3 класс / Французский язык / Касаткина / Оглавление / Unité 7

Lis le récit sur les animaux d'un zoo. Перевод.

SUR LA GLACE DE L’ÉTANG

Au zoo il y a beaucoup d’animaux. Les lions, les tigres, les singes sont en cages. Un gros crocodile nage dans sa piscine. Les perroquets volent dans leur cage. Les enfants vont d’une cage à l’autre et admirent' les animaux.
— Fais attention, Bruno, voilà le lion!
— J ’aime mieux l’éléphant. Allons voir l’éléphant.
— Oh là là! Les perroquets!
L’hiver arrive. Derrière le zoo il y a un étang. Les enfants patinent sur la glace de l’étang. C’est amusant!
La nuit tombe. La lune brille dans le ciel. Mais qu’est-ce qui brille sur le plancher dans la cage des singes? C'est la clé du gardien, la clé des cages. Le petit singe prend cette clé et ouvre les portes des cages. Les animaux courent à toutes pattes vers l’étang et sautent sur la glace. Ils glissent, ils dansent. Tout à coup, la glace commence à craquer. La giraffe, le tigre, le lion, les singes montent sur le bord de l’étang, courent au zoo et rentrent dans leurs cages. Le petit singe ferme les portes des cages derrière les animaux. Il ne ferme pas sa cage...
Le matin, le gardien arrive au zoo. Il n’est pas content.
— Je n’ai pas de clé pour ouvrir les cages, dit-il.
Le gardien va à la cage des singes et voit sa clé sur le plancher.
— Quelle histoire! Voilà ma clé! Donc, je n’ai pas fermé la cage des singes. J’ai cherché cette clé partout, hier.
— Lui, il a cherché sa clé et nous, nous avons patiné! Dit le petit singe à sa maman.
— C’est drôle! répond maman.

Ответ в удобном для чтения формате PDF будет отправлен на ваш e-mail.

Скачать перевод

Наверх
© 2015—2024 ООО «Информационные технологии»